Sobre la ADPKD

La enfermedad renal poliquística autosómica dominante es una de las enfermedades renales hereditarias más comunes. Comprender sus causas y progresión es el primer paso hacia un manejo basado en la ciencia.

⚠ Aviso de seguridad médica

Esta página ofrece educación sanitaria sobre la ADPKD. No proporciona diagnóstico, recetas, dosificación ni planes de tratamiento individualizados. Comente siempre las decisiones médicas con su nefrólogo. En emergencias, busque atención médica inmediata o llame al número de emergencias de su localidad.

¿Qué es la ADPKD?

La enfermedad renal poliquística autosómica dominante (ADPKD) es un trastorno genético caracterizado por el crecimiento de numerosos quistes llenos de líquido en ambos riñones. Con el tiempo, estos quistes se agrandan y multiplican gradualmente, causando daño progresivo a la estructura y función del riñón. En algunos pacientes, la enfermedad progresa eventualmente a enfermedad renal en estadio terminal (ERET), requiriendo diálisis o trasplante renal.

La ADPKD es la enfermedad renal hereditaria más común, con una prevalencia mundial de aproximadamente 1 de cada 1.000 a 1 de cada 400. Sigue un patrón de herencia "autosómico dominante", lo que significa que cada hijo de un padre afectado tiene un 50 % de probabilidad de heredar la enfermedad.

Genética

La ADPKD está causada principalmente por mutaciones en dos genes:

Ambas proteínas participan en la función de los cilios primarios de las células de los túbulos renales. Los cilios actúan como "antenas" celulares que detectan el flujo de orina y las señales químicas. Las mutaciones alteran la función ciliar, provocando la desregulación de la señalización intracelular del calcio y la vía del cAMP, lo que en última instancia promueve la proliferación celular anormal y la secreción de líquido en los quistes.

Nota

Aproximadamente el 10 % de los casos de ADPKD implican mutaciones espontáneas (de novo) sin antecedentes familiares, o están vinculados a genes distintos de PKD1/PKD2. Los resultados de las pruebas genéticas deben ser interpretados por un consejero genético cualificado.

Progresión de la enfermedad

La ADPKD es una enfermedad crónicamente progresiva. En la edad adulta temprana, el volumen renal ya puede estar aumentando, pero la función renal (medida por eGFR, TFG estimada) a menudo permanece normal durante muchos años. A medida que los quistes continúan agrandándose y multiplicándose, el volumen total del riñón (VTR) aumenta de forma constante. La mayoría de los pacientes desarrollan hipertensión y un descenso gradual de la función renal entre los 30 y 50 años.

El volumen total del riñón (VTR) y su tasa de crecimiento son indicadores pronósticos importantes. Las imágenes regulares para monitorizar los cambios del VTR ayudan a evaluar la velocidad de progresión de la enfermedad. El eGFR puede mantenerse dentro del rango normal al inicio de la enfermedad y solo comienza a descender de forma notable una vez que el tejido renal sustancial ha sido desplazado por los quistes.

Síntomas comunes

Los síntomas de la ADPKD varían ampliamente entre individuos, incluso dentro de la misma familia. Las manifestaciones comunes incluyen:

Manifestaciones extrarrenales

La ADPKD es una enfermedad sistémica. Además de los quistes renales, puede afectar otros órganos:

Pronóstico

El curso de la ADPKD es muy variable, influenciado por el tipo de gen (PKD1 frente a PKD2), la mutación específica y los factores modificables. Muchos pacientes progresan a enfermedad renal en estadio terminal (ERET) entre los 50 y 70 años, requiriendo diálisis o trasplante renal. Sin embargo, la gravedad y el momento de la enfermedad difieren significativamente incluso entre miembros de la familia que portan la misma mutación.

Aunque actualmente no existe cura para la ADPKD, los recientes avances terapéuticos han mejorado significativamente los resultados:

El diagnóstico temprano, el seguimiento regular y el manejo proactivo pueden ayudar a muchos pacientes a mantener una buena calidad de vida durante mucho tiempo.

Lo que usted puede hacer

Aunque la ADPKD aún no se puede curar, hay mucho que puede hacer para proteger su función renal y su salud general:

Referencias de fuentes

  1. KDIGO 2025 Clinical Practice Guideline on the Evaluation and Management of Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease (ADPKD) — KDIGO. Kidney International, 2025. DOI: 10.1016/j.kint.2024.07.010. Ver fuente
Nivel de evidencia: A (guías clínicas vigentes y evidencia de alta calidad)
Limitaciones: Las circunstancias individuales varían ampliamente — consulte siempre a su nefrólogo.